HFU HF Underground
Loggings => European Pirates and Private Stations => Topic started by: Fisherman on November 17, 2024, 1819 UTC
-
1817 I'm hearing pop music on the Time signal channel seems to be E European language
Audio from a Swedish SDR (I also heard it on an Irish SDR) : https://voca.ro/1418LiozQabB
Maybe someone in the East can put some light on it. Maybe a RU freebander ?
1821 Gone now
-
At the moment of 1'32" of the recording, you can hear a male, quite "radio" voice with a timbre and echo specific to the BCS of South America. This is not a Slavic language.
I hear the words "ase Brazil la..." Listen to this, Spanish-speaking colleagues, and write what he says.
- Thanks Rey for the translation!
If the station was broadcasting from Europe, the audio was probably from an internet stream.
By the way, broadcasting on the time service channel is a very indecent offense!
-
In the Vocaroo, I can hear : '..ace ma(r)tini, la pacoba matura ... mobil ... nacional'
'pacoba' is a brazilian word for 'banana'
So that was an advertisement for ripe bananas...
edit : possibly a peskie that opened his SSB rig with a broadcast receiver near his mike