HFU HF Underground

Loggings => European Pirates and Private Stations => Topic started by: Ray Lalleu on July 20, 2020, 2040 UTC

Title: Triple L Radio 6262 AM 2039 utc 20 Jul 2020
Post by: Ray Lalleu on July 20, 2020, 2040 UTC

on 6262.0--
2039 JT in Sp, then pop,
2041 ola Skooky! greets to ukdxer, ID Triple L Radio, song in Sp
2046 "I can see clearly now", greets to listeners, time to c/d
2050 last record (from late Finnish singer Johan ...)
2054 OFF

Title: Re: Triple L Radio 6262 AM 2039 utc 20 Jul 2020
Post by: kris on July 20, 2020, 2050 UTC

2046 SINPO 44444
2047 Johnny  ID Tripple L Radio ...good evening every, tnx for HFU raporters and secret listeners, bye bye
I can see clearly now  Jimmy Cliff,
2050 greets to Jari? Finland Fi song Traktor...
2054 TRX off

Title: Re: Triple L Radio 6262 AM 2039 utc 20 Jul 2020
Post by: Jari Finland on July 21, 2020, 0717 UTC

Memorial transmission for recently died Finnish comedian Jope Ruonansuu with Tractor Wheel song.
https://www.youtube.com/watch?v=oqfhJrSwUh8

There are many things going on in this song, and most go over the head if you are not a Finn.
Unnecessary information:
- Through the song Jope imitates Enska Itkonen, a driving school instructor who used to host a traffic advisory programme on TV in 1970s.
- Song is parody of popular tune that originally told about how a guy picks up girls because he has a cool motorbike.
- In Jope version singer is picking up old ladies while steering a tractor wheel.
- We also learn that he calls tractor a "Massikka" that means the tractor is a Massey-Ferguson.
- Pedal to the metal.