We seek to understand and document all radio transmissions, legal and otherwise, as part of the radio listening hobby. We do not encourage any radio operations contrary to regulations. Always consult with the appropriate authorities if you have questions concerning what is permissible in your locale.

Author Topic: UNID 5000 USB 1817 UTC 17 NOV 2024  (Read 374 times)

Offline Fisherman

  • DX Legend
  • ******
  • Posts: 1801
  • Dublin Ireland
  • DXer from the '60s and '70s
    • View Profile
    • Email
UNID 5000 USB 1817 UTC 17 NOV 2024
« on: November 17, 2024, 1819 UTC »
1817 I'm hearing pop music on the Time signal channel seems to be E European language
Audio from a Swedish SDR (I also heard it on an Irish SDR) : https://voca.ro/1418LiozQabB
Maybe someone in the East can put some light on it. Maybe a RU freebander ?
1821 Gone now
« Last Edit: November 17, 2024, 1831 UTC by Fisherman »
Listening to Short and Medium Wave broadcasts since 1962 as a DXer. Nowadays I listen to 48 and 49 meters mainly for interesting stations. If you like to send me an EQSL my email is bkavana@gmail.com

Offline kris

  • Marconi Class DXer
  • ********
  • Posts: 10968
  • N.Poland
    • View Profile
    • Email
Re: UNID 5000 USB 1817 UTC 17 NOV 2024
« Reply #1 on: November 18, 2024, 0140 UTC »
At the moment of 1'32" of the recording, you can hear a male, quite "radio" voice with a timbre and echo specific to the BCS of South America. This is not a Slavic language.
I hear the words "ase Brazil la..." Listen to this, Spanish-speaking colleagues, and write what he says.

-  Thanks Rey for the translation!
  If the station was broadcasting from Europe, the audio was probably from an internet stream.
  By the way, broadcasting on the time service channel is a very indecent offense!
« Last Edit: November 18, 2024, 2211 UTC by kris »
RX888 ( SDR-FE-PLAY, HRD-747, Sony XDR-F1HD),
Ant. Sky Loop 180m 15m AGL, Sky Loop 120m 35m AGL
       + QRM X-phase eliminator
QTH:  N Poland  Ru/Sp/Gr/Sb=Russian,Spanish,Greek,Serbien
eQSL appreciated to: 13krzycho@gmail.com

Online Ray Lalleu

  • Moderator
  • Marconi Class DXer
  • *****
  • Posts: 41543
  • Western part of France
    • View Profile
Re: UNID 5000 USB 1817 UTC 17 NOV 2024
« Reply #2 on: November 18, 2024, 1455 UTC »
In the Vocaroo, I can hear : '..ace ma(r)tini, la pacoba matura ... mobil ... nacional'

'pacoba' is a brazilian word for 'banana'

So that was an advertisement for ripe bananas...

edit : possibly a peskie that opened his SSB rig with a broadcast receiver near his mike
« Last Edit: November 20, 2024, 1005 UTC by Ray Lalleu »
D/E/F/G/It/Sp : Dutch/English/French/German/Italian/Spanish
+/- : about 0.02 offset, ++/-- 0.03/0.04 offset
Balanced wire antennas, wire lines and ATU
*** Semaines des ondes courtes, pages médias et technique, en français, demandez  les par message ici dans HFU ***

 

HFUnderground T-Shirt
HFUnderground House Flag
by MitchellTimeDesigns