The software side of the KiwiSDR is basically OpenWebRX. More info:
https://github.com/jketterl/openwebrx/wiki/Setup-GuideHere is more modern fork:
https://github.com/luarvique/ppaThere are packages for Debian and Ubuntu, plus docker images, RPi images, etc.
Various and even multliple concurrent SDRs are supported; within the limits of hardware and drivers of course.
The RSP2 is rated for up to ~10MHz of bandwidth, so you should be able to cover multiple MW/HF bands. For example say from MW BCB up to the 30m amatuer band. That said, AFAIK, plan on running OpenWebRX+ on a x86 system instead of RPi if trying to simultaneously do such high per-device RF sampling rates, multiple users, and digital decoding support.
I have a virtualized install of OpenWebRX+ on a Linux x86 system here, but I have not delved much into the setup config at this time. IIRC, I did test it briefly with a MSI SDR, which is a RSP1 clone, to verify basic operation.