I'm sorry that it took so long to get back to this topic. I'm not sure how to find the coordinates for the antenna, however if you enter "1550 Vesta Rd, Wakeman, OH 44889" in Bing maps (Google maps shows a different location) you should see the antenna.
No sign other than a no trespassing sign.