Radio Casanova 6280 AM 1648 UTC 22 Jun 2019

[kris]

1648 UTC  S5 D songs and DJ talking
1654 instrumental guitar and DJ
1656 No Me Hables  Juan Pardo 
1658 during song DJ E ID R. Merlin - Hello TNX for greets
1708 Gute Nacht Freunde 1710 D song, bye bye
1712 TNX to listeners , 1714 next songs
 
Ray - you hear something else? Mabe two different station works
 1716 Yes DJ Spanish, and other lang.R. Casanova
 1717 TRX off
-I wonder what really happened?
1714 R. Merlin should have stopped broadcasting, then some other music and DJ came in, then ID R. Casanova
I give up because I do not have a recording. UKdx-er also heard R. Casanova but there was some incomprehensible confusion of transmission.

[Ray Lalleu]

on 6280.0-
1653 D music, DJ in D, R&R, voice of Casanova ?, 1657 music
1702 talking, known voice and saying 'Casanova', D music,

more D music, more voice of  Casanova, etc...
1708 "Eine cigarette", 1710 polka, 1711 ID, bye-bye
1712 greets to ukdxer, 1713 rock part, "Wir sind die Casanovas"
1715 ID, closing down, ID in Sp., etc...
1717 off

[Ray Lalleu]

Thought at first it was the same station,
but when you identified it as Radio Merlin, I thought there was another station on the channel.

But everything else says it was one and only one station. 

edit : maybe you heard R.Casanova thanking R.Merlin for a report or something else ?

edit : Casanova greeting Merlin once again on the 23rd. I change the subject and I merge the reports.