We seek to understand and document all radio transmissions, legal and otherwise, as part of the radio listening hobby. We do not encourage any radio operations contrary to regulations. Always consult with the appropriate authorities if you have questions concerning what is permissible in your locale.

Author Topic: Rus Mil?  (Read 664 times)

Offline Nomadiq

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 157
  • Boston, MA, USA
    • ICQ Messenger - 69
    • View Profile
    • HF Logs
    • Email
Rus Mil?
« on: February 24, 2022, 0041 UTC »
0030z 2022-02-24 on 4649.5 kHz - Recorded from Twente SDR

Russian? Anyone translate?

https://scottrobson.org/wp/wp-content/uploads/2022/02/websdr_recording_start_2022-02-24T00_29_59Z_4649.5kHz.wav
QTH: Boston Northern Suburbs
Radios: Icom R75, Airspy HF+ Discovery, ICOM IC-7410, Yeasu FT-817
Antennas: Buddistick, EndFed Random Wire, Philips head screw driver jammed into the center socket

Offline kris

  • Marconi Class DXer
  • ********
  • Posts: 9044
  • N.Poland
    • View Profile
    • Email
Re: Rus Mil?
« Reply #1 on: February 24, 2022, 1011 UTC »
    These are Russians, the readiness of the units is being checked.
 I missed this broadcast during the night.
     Damn, the Russians started a war this morning!
As a "stranger" it is difficult for me to understand everything (and this is not a complete reading),
 but from a phonetic notation  you will understand the procedure and the number of controlled Russian military units.
0330 rozdeł (r) 57274 r 43397 r 27084 r ja czetwiortyj (4) prijom,, prinjał
pierwyj (1) ja trinadcatyj (13)  0330 r 215 r  47160 r 3070 r ......
ja dwenadcatyj (12) gotow .......
wosemnadcatyj (18) ja 1 gotow, ja 18   10820 0330 r 06101 r 45199 r 18072 kak prinjał prijom, prinjał
?? 118 0330 r 91834 r 88202 kak prinjał prijom, prinjał
1  ja piatnadcatyj(15)  118 r 0330 r 57151 r 45093 ja 15 prijom,   zapisał
1 ja sedmoj(7), gotow,  118 r 0330 r 56118 r42039 r 11084   ja 7 prijom
1 ja trinadcatyj (13) , gotow,  118 r 0330 r 63?71 r 43219 r 300??
1 ja dewjatnadcatyj (19), 1 ja gotow, 118 r 0230 r 96119 r  40026 r ,  prinjał
odinadcatyj (11) gotow, ja 1 gotow , 118 0330 r 96420 r 42476 r 21571 prijom, prinjał
1 ja dwadcatpierwyj (21) prijom, ja 1 prijom, 118 r 0330 r 12?????.... , prinjał
1 ja wtaroj (2) .... 118 r 37407 r 57407 r 04320 r 44320 r 20071 ??525 r  ...kak prinjał,  prinjał
....19 gotow.......
1 ja tretij (3) prijom .......
3 ja 2  prijom 

            END
« Last Edit: February 24, 2022, 2220 UTC by kris »
RX888 ( SDR-FE-PLAY, HRD-747, Sony XDR-F1HD),
Ant. Sky Loop 180m 15m AGL, Sky Loop 120m 35m AGL
       + QRM X-phase eliminator
QTH: Gdańsk N.Poland  Ru/Sp/Gr/Sb=Russian,Spanish,Greek,Serbien
eQSL appreciated to: 13krzycho@gmail.com