I have seen people using Archive.org for HF radio recordings.
There are the usual suspects as well. Of note, SoundCloud or YouTube should suffice for general recordings, like data or utility stations, though music might net your account a copyright warning or strike.
I use imgbb.com for images. Just upload the pic, then you can copy-and-paste the bbcode into your forum post.